Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - Vesna J.

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج81- 100على مجموع تقريبا151
<< سابق1 2 3 4 5 6 7 8 لاحق >>
87
لغة مصدر
إيطاليّ Esistono molte cose nella vita...
Esistono molte cose nella vita che catturano lo sguardo, ma solo poche catturano il tuo cuore.. Segui quelle.

ترجمات كاملة
انجليزي There are many things in life that ...
8
10لغة مصدر10
يونانيّ Σε προδίνω
Σε προδίνω

ترجمات كاملة
انجليزي I betray you
إسبانيّ Te traiciono
12
لغة مصدر
انجليزي Believe in Love
Believe in Love

ترجمات كاملة
فرنسي Crois en l'amour
لاتيني crede in amorem
برتغالية برازيلية Acredite no amor.
انجليزي Believe in love
92
لغة مصدر
إسبانيّ Nunca subestiméis el poder del destino, porque...
Nunca subestiméis el poder del destino, porque...
Te amo con toda mi alma, con todo mi ser, con toda mi esencia.

ترجمات كاملة
انجليزي Never underestimate the power of fate
إيطاليّ Il potere del destino
ألماني Die Macht des Schicksals
14
لغة مصدر
إيطاليّ Sali in macchina!
Sali in macchina!

ترجمات كاملة
فرنسي Montez dans la voiture!
انجليزي Get into the car!
55
لغة مصدر
انجليزي prerogative
In many countries education is still the prerogative of the rich.

ترجمات كاملة
ألماني In vielen Ländern...
تركي EÄŸitim
35
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي I would like to pay you a visit next week.
I would like to pay you a visit next week.

ترجمات كاملة
ألماني Ich möchte...
42
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي She would rather get up early than miss the train.
She would rather get up early than miss the train.

ترجمات كاملة
ألماني Früh aufstehen
75
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
بوسني ljubavi moja.volim te puno i zelim te voljeti i...
ljubavi moja.volim te puno i zelim te voljeti i zivjeti s tobom do kraja zivota ljubim te.

ترجمات كاملة
إيطاليّ Amore
انجليزي Darling
سويدي Min älskling, jag älskar dig
ألماني Mein Liebling
17
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
برتغالية برازيلية Bom dia linda,te amo
Bom dia linda,te amo

ترجمات كاملة
إسبانيّ Buenos días
فرنسي Bonjour
81
لغة مصدر
بلغاري Сбогуването без причина е най-болезненото...
Сбогуването без причина е най-болезненото сбогуване...
Любовта без причина е най-силната любов...
tatoo

ترجمات كاملة
انجليزي Goodbye without reason ...
إسبانيّ Adiós sin motivo
لغة فارسية خداحافظی بدون دلیل
عبري פרידה ללא סיבה היא הפרידה המכאיבה ביותר
63
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي life, understanding
You will never truly understand something until it actually happens to you.

ترجمات كاملة
ألماني Leben, Verständnis
71
لغة مصدر
روماني Păstrează această amintire ÅŸi nu uita că în...
Păstrează această amintire şi nu uita că în trecutul vieţii tale m-ai cunoscut pe mine...
Corrected:
viEţii -> vieţii

Bridge by Freya: "Keep this memory and don't forget that in your past (lit. in the past of your life) you met me..."

ترجمات كاملة
ألماني Vergiss mich nicht
<< سابق1 2 3 4 5 6 7 8 لاحق >>